NSW taxpayers funding James Hardie’s asbestos debts