Illegal asbestos dumping creates headaches for environmental regulators